Der Koblenzer Sänger Thomas Anders trägt ab sofort auch amtlich nur noch den Namen, unter dem ihn seit Jahrzehnten Millionen Menschen kennen. Wie das Management des Künstlers bestätigte, steht seit Februar 2026 ausschließlich Thomas Anders in seinen Ausweisdokumenten. Sein bisheriger bürgerlicher Name Bernd Weidung ist damit offiziell Geschichte.
Auslöser für den Schritt waren laut einem Bericht der „Bild“-Zeitung bürokratische Probleme bei Reisen. Anders habe immer wieder Schwierigkeiten erlebt, weil auf Tickets häufig sein Künstlername stand, in den offiziellen Dokumenten aber zusätzlich der bürgerliche Name geführt wurde. Durch veränderte digitale Erfassungssysteme sei bei Abgleichen zunehmend nur noch der Name auf der Vorderseite des Passes relevant.
Reisen, Hotels, Flughäfen: Immer wieder Probleme
„Mein bürgerlicher Name Bernd Weidung existiert damit offiziell nicht mehr“, sagte der 63-Jährige. Gerade an Flughäfen oder beim Check-in in Hotels habe es in der Vergangenheit immer wieder Irritationen gegeben, wenn Buchungen auf Thomas Anders liefen, in den Dokumenten aber unterschiedliche Namensangaben auftauchten.
Seine Ehefrau Claudia Anders erklärte, die Entscheidung sei letztlich naheliegend gewesen. Da ihr Mann seit Anfang der 1980er Jahre in der Öffentlichkeit ausschließlich als Thomas Anders wahrgenommen werde, sei die Wahl aus logistischen Gründen klar gewesen.
Auch Frau und Sohn heißen jetzt Anders
Nicht nur der Sänger selbst hat seinen Namen ändern lassen: Auch seine Frau und sein Sohn haben ihren Nachnamen offiziell von Weidung zu Anders geändert. „Jetzt heißen wir alle anders!“, wird Claudia Anders zitiert. Für die Familie fühle sich die Entscheidung richtig und gut an.
Im Privaten bleibe aber manches beim Alten, erklärte sie mit einem Augenzwinkern: Ihren Mann nenne sie weiterhin „Schatzi“. Und auch im Alltag ändere sich wenig – den Müll müsse er weiterhin rausbringen, egal ob als Bernd oder Thomas.
Thomas und Claudia Anders sind seit mehr als 25 Jahren verheiratet. Große Bekanntheit erlangte der Koblenzer als Teil des Pop-Duos Modern Talking an der Seite von Dieter Bohlen, mit dem er bis zur endgültigen Trennung 2003 weltweit Erfolge feierte.
